隱私權政策

1. 我們是誰

本隱私權政策說明適用於 iOS 與 Android 的 Lullaby 行動應用程式（以下稱「本 App」）及本網站如何處理個人資料。本 App 由位於希臘的 Nikiforos Pertselis（以下稱「我們」）發行，我們是本政策所述處理行為的控管者。你可以透過 npertselis@gmail.com 與我們聯絡。

2. 保留在你裝置上的資訊

為了正常運作，本 App 會在你的手機或平板電腦的私有儲存空間中儲存少量資訊：

• 你的偏好設定：語言、睡眠計時器與淡出設定、觸覺回饋；
• 收藏的音效、最近播放的音效、你最後一次的混音，以及你儲存的混音；
• 你是否擁有 Premium（購買狀態的本機副本）；
• 用於拉開廣告間隔的簡單計數器（例如上一次顯示全螢幕廣告的時間），以及本 App 已開啟的次數。

這些資訊不會傳送給我們。當你解除安裝本 App 或清除其資料時，這些資訊即會被刪除。視你的裝置設定而定，這些資訊可能會包含在你裝置本身的備份中（iCloud 或 Google），該等備份由 Apple 或 Google 管理，而非由我們管理。

3. 我們不蒐集的資料

我們不會要求或蒐集你的姓名、電子郵件地址、電話號碼、聯絡人、相片、精確位置或健康資訊。本 App 不會使用你的麥克風或相機，也沒有帳號或登入功能。為了解本 App 的使用情形並修正當機問題，我們使用 Google Firebase（請參閱第 4.6 節）；該服務不會收到你的姓名、電子郵件地址或其他聯絡資訊。

4. 由他人提供的服務

本 App 仰賴 Google 和 Apple 提供的數項服務。這些服務依其各自的隱私權政策處理資料，說明如下。

4.1 廣告：Google AdMob

如果你使用免費版，本 App 會顯示由 Google AdMob 提供的廣告（若你位於歐洲經濟區、英國或瑞士，提供者為 Google Ireland Limited；其他地區則為 Google LLC）。為了投放、評估及保護這些廣告，內建於本 App 中的 Google Mobile Ads SDK 會蒐集下列資料並與 Google 分享：

• 裝置識別碼：你裝置的廣告 ID（Android 廣告 ID，或在你允許的情況下，Apple 的 IDFA）、App 組合 ID（app set ID）及類似的識別碼；
• 你的 IP 位址，可能用於推估你的大致位置（而非精確位置）；
• 廣告與 App 互動：例如你看到哪些廣告、點擊、影片觀看次數及 App 啟動；
• 裝置與診斷資訊：例如裝置型號、作業系統、語言、App 版本、當機記錄、啟動時間及效能資料。

Google 使用這些資料來顯示廣告、限制你看到廣告的頻率、評估廣告成效、偵測詐欺與濫用行為，以及（僅在需要同意的情況下取得你的同意後）將廣告個人化。Google 可能會與其他廣告合作夥伴合作；在需要同意的情況下，你可以在同意表單中查看並選擇這些合作夥伴。詳情請參閱〈Google 如何使用採用 Google 服務的網站或應用程式所提供的資訊〉及 Google 隱私權政策。

由於本 App 是在熟睡的寶寶身邊使用，廣告會以靜音方式播放，且僅限適合一般觀眾（普遍級，G 級）的內容。如果你擁有 Premium，本 App 不會請求廣告。

4.2 你的同意與隱私選擇

如果你位於歐洲經濟區、英國或瑞士，本 App 會使用 Google 的使用者訊息平台（User Messaging Platform），依循 IAB 透明度與同意框架（IAB Transparency & Consent Framework），在將廣告個人化之前，以及在為廣告目的於你的裝置上儲存或讀取資訊之前，徵求你的同意。為判斷是否顯示此表單，同意工具會處理有限的技術資料，例如依據你的 IP 位址推估的大致位置。你可以隨時在本 App 的設定 → 隱私選項中變更或撤回你的選擇。如果你不同意，你仍可能會看到非個人化的廣告。

在 iPhone 和 iPad 上，只有在你透過 Apple 的「App 追蹤透明度」提示允許後，本 App 才能使用你裝置的廣告識別碼（IDFA）。你可以隨時在設定 → 隱私權與安全性 → 追蹤中變更此設定。

在 Android 上，你可以在裝置設定中刪除或重設你的廣告 ID（設定 → 隱私權 → 廣告，或設定 → Google → 廣告）。

4.3 App 內購買

Premium 訂閱及終身解鎖透過 Apple App Store 和 Google Play 販售。你的付款由 Apple 或 Google 處理；我們絕不會收到你的信用卡或付款資訊。本 App 只會收到你所購買產品的確認及交易參考編號，以便在你的裝置上解鎖 Premium，並在本機保存該狀態。我們不會將其傳送至我們的任何伺服器。請參閱 Apple 隱私權政策及 Google 隱私權政策。

4.4 通知與背景音訊

播放音效時，本 App 會顯示附有播放控制項的媒體通知。本 App 絕不會使用通知傳送行銷訊息。背景播放及鎖定畫面控制項由你裝置的作業系統提供。

4.5 更新與評分

為了通知你新版本，本 App 會向 App Store 或 Google Play 查詢是否有可用的更新；在 Android 上，Google Play 可以為你下載並安裝更新。如果你為本 App 評分，將會出現 Apple 或 Google 本身的評分視窗。如同任何向商店發出的請求，這些動作會向 Apple 或 Google 透露你的 IP 位址及基本裝置資訊，並由其依各自的隱私權政策處理。我們不會從中收到任何個人資料。

4.6 使用統計、當機報告與遠端設定：Google Firebase

我們使用三項 Google Firebase 服務。Google Analytics for Firebase 會記錄本 App 的使用情形，例如開啟了哪些畫面、播放了哪些音效和混音，以及是否完成了初次使用引導，並連同 App 執行個體識別碼、你的裝置型號與作業系統、App 版本、國家及語言一併記錄；在需要同意的情況下，只有在取得你的同意後才會儲存這些資料，你可以在與廣告相同的同意表單中給予及變更同意。Firebase Crashlytics 會在本 App 當機或發生嚴重錯誤時傳送報告：內容包括錯誤及其堆疊追蹤、你的裝置型號與作業系統及 App 版本，並附有安裝識別碼。Firebase Remote Config 讓我們無需發布更新即可調整設定，例如廣告可出現的頻率；本 App 會從 Google 下載這些設定。Google 代表我們處理這些資料；請參閱 Firebase 的隱私權與安全性。我們不會使用這些服務來識別你的身分。

5. 我們得以使用資料的原因（合法依據）

在適用歐盟一般資料保護規則（GDPR）或英國 GDPR 的情況下，我們依據下列合法依據：

• 你的同意：用於個人化廣告、為廣告目的於你的裝置上儲存或存取資訊，以及使用統計（Google Analytics for Firebase）。你可以隨時撤回同意；撤回不影響撤回前已進行之處理；
• 我們的正當利益：顯示非個人化廣告以維持免費版免費、限制廣告出現的頻率、防止詐欺並維護本 App 的安全，以及找出並修正當機問題和遠端調整 App 設定（Firebase Crashlytics 和 Remote Config）；
• 契約之履行：在你購買 Premium 時提供 Premium；
• 法定義務：在法律要求我們保存或揭露資訊時。

6. 資料保存期限

• 儲存在你裝置上的資訊會一直保留，直到你刪除、清除本 App 的資料或解除安裝本 App 為止。
• Google 為廣告目的蒐集的資料，依 Google 的資料保留政策保存。
• 使用統計資料由 Google Analytics for Firebase 保存 2 個月（彙整報告可能保存更久）；當機報告由 Firebase Crashlytics 保存 90 天。
• 你的購買記錄由 Apple 或 Google 保存在你的商店帳號中。
• 如果你寄送電子郵件給我們，我們只會在協助你及回覆後續問題所需的期間內保存你的訊息，之後即予以刪除。你可以要求我們提前刪除。

7. 你的選擇與刪除你的資料

• 刪除本 App 儲存的所有資料：解除安裝本 App。在 Android 上，你也可以使用設定 → 應用程式 → Lullaby → 儲存空間 → 清除儲存空間。
• 變更你對廣告及使用統計的同意：在本 App 中前往設定 → 隱私選項（於需要同意的地區顯示）。
• 在 iPhone 上停止追蹤：設定 → 隱私權與安全性 → 追蹤。
• 在 Android 上重設或刪除你的廣告 ID：設定 → 隱私權 → 廣告（或設定 → Google → 廣告）。
• 完全不要廣告：Premium 會移除所有廣告。
• Google 持有的資料：Google 提供自己的工具，讓你查看及控制廣告資料，例如我的廣告中心。
• 你寄給我們的電子郵件：只要提出要求，我們就會刪除往來信件。

由於本 App 沒有帳號，我們也不會在任何伺服器上保存你資料的副本，因此沒有需要我們刪除的帳號。如有任何問題，請寫信至 npertselis@gmail.com。

8. 你的權利

視你居住的地區而定，你可能享有請求存取、更正、刪除你的個人資料或行使資料可攜權的權利，有權限制處理或拒絕處理，並可隨時撤回你的同意。由於我們並未在自己的系統中保存關於你的個人資料（你寄給我們的電子郵件除外），許多請求最好透過上述工具處理，或直接向 Google 或 Apple 提出；不過我們隨時樂意協助：請寫信至 npertselis@gmail.com。

如果你位於歐洲經濟區或英國，你也有權向資料保護監管機關提出申訴：在希臘為希臘個人資料保護局（Hellenic Data Protection Authority），或向你居住地或工作地的監管機關提出。

加州及美國其他州：我們不會為金錢出售個人資料。然而，美國部分州的法律可能將使用廣告識別碼投放個人化廣告視為「出售」或「分享」個人資料。你可以透過在裝置上限制廣告追蹤（請參閱第 7 節），或在可用時透過本 App 中的隱私選項選擇退出。我們不會因你行使權利而給予你差別待遇。

9. 兒童

Lullaby 是為父母及照顧者為其寶寶使用而設計，並非供兒童自行使用。本 App 並非以未滿 13 歲（或你所在國家的同等最低年齡）的兒童為對象，我們也不會在知情的情況下蒐集兒童的個人資料。廣告僅限適合一般觀眾的內容。如果你認為有兒童向我們提供了個人資料，請與我們聯絡，我們將予以刪除。

10. 安全性

Google SDK 傳送的資料在傳輸過程中會加密（TLS）。本 App 儲存的資訊保存在其私有儲存空間中，受你裝置作業系統的保護，我們也沒有營運儲存你資料的伺服器。沒有任何傳輸或儲存方式是完全安全的，但我們使用信譽良好的服務供應商，並將涉及的資料降至最低。

11. 國際傳輸

Google 和 Apple 可能會在你所在國家以外的國家（包括美國）處理資料。對於自歐洲經濟區、英國及瑞士進行的傳輸，它們依據適當的保護措施，例如歐盟－美國資料隱私框架（EU–US Data Privacy Framework）及歐盟執委會的標準契約條款。

12. 本網站

本網站為靜態網站。本網站不使用 Cookie、分析工具或廣告，也不會載入其他公司的內容。我們的主機服務供應商會在伺服器記錄中處理技術資料（例如你的 IP 位址和瀏覽器類型），以提供本網站並維護其安全。如果你關閉頁面上的語言建議，你的瀏覽器只會在目前的工作階段中記住此選擇；這項資訊絕不會離開你的裝置。

13. 本政策的變更

當本 App 或法律有所變更時，我們可能會更新本政策。我們會更改頁面頂端的「最後更新」日期，若有重大變更，也會在本 App 中或本網站上通知你。

14. 聯絡方式

對隱私有任何疑問或請求嗎？請透過 npertselis@gmail.com 與 Nikiforos Pertselis 聯絡。

回到頂端 ↑